Título de este capítulo: Desafíos por Enfrentar.
"Kreacher, Regulus, ese año..." dijo Sirius tristemente.
"Sí, el joven Regulus estaba bebiendo este líquido verde aquí." Kreacher secó sus lágrimas y dijo: "Esto debería haber sido hecho por Kreacher. Eso es lo que el Señor Oscuro pidió a Kreacher que hiciera, pero el joven Regulus no estuvo de acuerdo. Dejó que Kreacher regresara a casa con vida. Él mismo bebió la poción. Qué bueno y amable era..."
Al hablar de ello, Kreacher de repente se echó a llorar.
Desde que puso un pie en esta isla, las lágrimas habían estado girando en sus ojos. Ahora que escuchó la evaluación de Dumbledore sobre Regulus y recordó lo sucedido, finalmente no pudo contener las lágrimas. Se castigaba a sí mismo golpeando su cabeza contra el suelo.
La escena era un caos y Sirius y Hermione se apresuraron a detenerlo.
"¡Profesor!" Al ver a Kreacher fuera de control, Harry estaba lleno de pánico. Vaciló por un momento y continuó preguntando: "Pero si, quiero decir, si alguno de nosotros bebe este líquido, ¿qué sucedería? ¿Sería envenenado?"
"Oh, dudo que funcione de esa manera", dijo Dumbledore con calma. "Lord Voldemort no querría matar a la persona que llegó a esta isla."
Harry parpadeó. No podía creerlo. ¿Era esto más de la insana determinación de Dumbledore de ver lo bueno en todos?