Título de este capítulo: El Fin del Evento.
Lo siguiente que todos supieron fue que Bartemius Crouch Jr. fingió ser su padre y metió el nombre de Ron en el Cáliz de Fuego, mientras Caresius, haciéndose pasar por Moody, atrajo la atención de todos y ayudó a Ron en el torneo en Hogwarts.
Más tarde, sintió que algo estaba mal, y quizás el traidor Durand, que había entregado a su gente a Voldemort, regresó apresuradamente y engañó a Bartemius Crouch Jr.
"¡Tu padre escapó después!", preguntó Dumbledore. "¿Qué pasó?"
"Sí, mi maestro me dijo que los vampiros eran poco confiables. Tenían sus propias ideas. Para completar el plan del maestro, fui personalmente a Hogwarts e intercambié la identidad con el líder vampiro Caresius, quien dejó deliberadamente escapar a mi padre cuando regresó", dijo Bartemius Crouch Jr. "Estaba mintiendo a mi maestro, pensaba que funcionaría, pero no conocía el plan real del maestro. Después de que mi padre escapó, mi maestro supuso que se dirigía hacia Hogwarts. Mi padre iba a contarle todo a Dumbledore y a confesar. Iba a admitir que me había sacado de Azkaban ilegalmente.
Mi maestro me informó que mi padre había escapado y me ordenó detenerlo a toda costa. Solo esperé y vigilé junto al bosque prohibido durante mucho tiempo. Sabía que definitivamente vendría de allí.
Durante una semana esperé a que mi padre llegara a Hogwarts. Finalmente, una noche, lo encontré allí. Iba a ver si tenía la oportunidad de llevarme directamente a Harry Potter. Mi maestro estaba apurado y yo también tuve que apurarme. Escondí el Punto de Aparición bajo el lago, así podría marcharme tan pronto lo capturara...
Por lo general, en el castillo, Dumbledore cuidaba mucho al niño y yo no tuve oportunidad de hacerlo en absoluto. También estaba Evan Mason, ¡y podía sentir que el niño empezaba a dudar de mí!" continuó Bartemius Crouch con un tono plano. "El niño es muy inteligente y fuerte. Nunca he visto a un mago tan joven. Es un gran problema. Casi pierdo contra él en el bosque esa noche. Afortunadamente, mi padre apareció en el bosque en un momento crítico y lo seguí..."