Título de este capítulo: Frágil Equilibrio.
“Le pregunté a Percy, y me dijo que el Sr. Crouch trabajaba demasiado y estaba recuperándose en casa. Regularmente le enviaba lechuzas para darle instrucciones. Percy me mostró las cartas. Efectivamente eran la escritura de Crouch. Pero eso no significa nada. ¡No ha visto a Crouch en persona! Diría que a Percy le encanta Crouch... Le encantaría que le asignaran más trabajo.”
"Sí, Percy no es el único en el Departamento que está contento de que Crouch esté repentinamente enfermo y no pueda ir a trabajar. Hasta donde sé, Fudge también puede considerarlo algo bueno, porque de esta manera no tiene que pedirle consejo a Crouch sobre todo."
Tras la desaparición de Crouch, el largo y frágil equilibrio de poder dentro del Ministerio de Magia finalmente se rompió.
Fudge tomó el control completo del Ministerio de Magia. Ya no había necesidad de preocuparse por la opinión del Sr. Crouch, y nadie se le opondría.
Resultaba difícil afirmar que esto fuera algo bueno. Evan suponía que Fudge intentaría entonces debilitar la influencia de Dumbledore.
Esperaba que su poder se expandiera infinitamente, para resistir a todas las personas y hechos en su contra.
En este momento, la actuación estúpida de Fudge al competir por el poder era justo lo que Voldemort quería ver.
Antes de que el enemigo atacara, habría caos interno. ¿Qué podía ser peor?
Hablaron un rato, y Sirius les dijo que estaba ocupado investigando las muertes en los bosques de Albania recientemente, y pronto iría a Albania, donde los Ministerios de Magia de los países europeos y la Confederación Internacional de Magos habían enviado personas a investigar.