Título de este capítulo: La Impactante Verdad.
La conversación continuaba en el pasillo vacío.
“No le culpo, pero las prácticas y conceptos de Barty Crouch en otras cosas ¡son definitivamente más allá de tu imaginación!” Sirius bajó la voz y dijo gravemente: “Evan, no sé cuánto sabes y qué quieres hacer, pero tienes que saber que Crouch es un hombre duro, despiadado, incluso más vil que sus oponentes, los Mortífagos que utilizan magia negra. Abogaba por la violencia contra la Violencia y autorizaba el uso de maldiciones imperdonables contra sospechosos.”
“Sí, ¡eso le ha ganado muchos seguidores!” dijo el Sr. Weasley, inquieto, mirando a su alrededor y asegurándose de que nadie estuviera escuchando su conversación. “En ese momento, muchas personas pensaron que estaba siguiendo el camino correcto, y había muchas brujas y magos que clamaban porque se convirtiera en Ministro de Magia. Su reputación personal ya había superado con creces a la de otros en el Ministerio. Cuando Voldemort desapareció, parecía que solo era cuestión de tiempo hasta que obtuviera el puesto más alto.”
"Pero la ironía es..." Sirius sonrió sombríamente. "Justo entonces, atraparon al hijo de Crouch. Estaba con un grupo de Mortífagos que habían logrado salir de Azkaban. Aparentemente estaban intentando encontrar a Voldemort y devolverlo al poder."
La sonrisa en su rostro no desapareció, mirando fijamente el pesado cubículo no muy lejos. Un letrero torcido en el cubículo decía DEPARTAMENTO DE AUROR.
"¡Lo siguiente que todos deberían saber!" Sirius continuó, "Puedes imaginar que esto fue un golpe real para el anciano. Debería haber pasado un poco más de tiempo en casa con su familia, ¿no crees? Debería haber salido temprano de la oficina de vez en cuando para saber sobre su propio hijo."