Título de este capítulo: La Llave del Tesoro Secreto de Gryffindor.
"¿Qué es ese globo rojo?" preguntó Hermione.
"Sin duda es el objeto mágico dejado por Gryffindor", respondió Sirius. "Esa es la Llave del Tesoro Secreto de la que has estado hablando."
"¿Cómo es posible?!" Ron abrió mucho los ojos e incredulidad dijo, "Ese lugar está casi a mil pies del suelo. ¿Cómo podemos llegar hasta allí?"
Llevada por el viento vespertino, una densa nube oscura se acercaba lentamente desde la distancia.
Unos segundos después, la plataforma en la cima del templo quedó completamente sumida en la oscuridad, y la luz de las estrellas fue bloqueada por las nubes, ni siquiera la luna se podía ver.
En la oscuridad, solo la suave luz roja sobre el Templo y el excepcionalmente brillante Marte en el cielo nocturno lejano podían arrojar algo de luz, trayendo un destello al mundo.
Nadie hablaba; la atmósfera era tensa y deprimente.
El corazón de Harry latía con fuerza. Mirando la luz roja, de repente pensó en los monstruos escondidos en el Templo.
Parecía escuchar sus voces; estaban llamando por carne y sangre...
Cuando la nube oscura pasó y las estrellas regresaron, todos respiraron aliviados en secreto.
"Gryffindor dejó el objeto tan alto...", Harry trató de calmar su estado de ánimo y extendió la mano antes de continuar. "Si uso una escoba, puedo volar hacia arriba. No debería haber problema."