Título de este capítulo: La magia de rastreo de Evan.
La perspectiva de Winky era la de la gran mayoría de los elfos domésticos, y los que eran como Dobby eran minoría.
La larga opresión los había llevado a formar este concepto erróneo y anormal.
Lo más terrible de los elfos domésticos siendo esclavos de los magos era que ellos mismos estaban de acuerdo con eso.
Evan lo sabía, pero los demás no.
Cuando escuchó las palabras de Winky, Harry preguntó en blanco. "¿Qué tiene de malo, no deberían ser pagados?"
Winky parecía bastante horrorizada ante la idea y cerró ligeramente los dedos para que su rostro volviera a estar medio oculto. "¡Los elfos domésticos no son pagados, señor!" dijo en un chillido ahogado. "Es la peor, peor idea. Es malo. Es una vergüenza para nosotros."
Al escuchar sus palabras, Hermione levantó las cejas. Evan sabía que significaba que estaba incómoda con lo que Winky decía, y quería que algo se dijera.
De hecho, al segundo siguiente, volvió sus ojos hacia Evan con una mirada inquisitiva en su rostro.
"¡Yo le pagaba a Dobby, y él tenía vacaciones!" susurró Evan, "Cuatro Galeones de Oro al mes y un día libre."
"¡Eso es todo!" Hermione frunció más el ceño. "¡Nunca supe que estabas explotando a Dobby y siendo tan tacaño con él!"