Título de este capítulo: La Vieja Casa y la Maldición.
“Evan, ¿cómo vas a encontrar a ese monstruo?” preguntó Sirius, mirando alerta a su alrededor.
“Por supuesto que nos vamos a Aparecer... no podemos ir caminando. Solo que no quería que los demás descubrieran que sé Aparición”, dijo Evan, llevando a Sirius a un rincón remoto y vacío. “¡Vamos, te guiaré!”
Tan pronto como pronunció sus palabras, las dos figuras se Aparecieron al instante, como si nunca hubieran estado en ese lugar.
Unos segundos después, aparecieron en un campo desordenado y baldío.
Comparado con el bullicioso distrito comercial de momentos antes, los alrededores estaban completamente silenciosos, y las casas a ambos lados de la calle lucían lúgubres y repulsivas a lo lejos.
Las ventanas de algunas casas estaban rotas, débilmente iluminadas por la luz de las farolas, la pintura de muchas puertas se desprendía, y los escalones delanteros de varias casas estaban llenos de basura.
Frente a ellos se alzaba una gran y vieja casa, similar al hogar ancestral de la familia Black en el número 12 de Grimmauld Place.
“Familias de magos de sangre pura”, dijo Sirius con desprecio, fijando la vista en una enorme estatua en el centro del patio.
Era un caballero que sostenía su espada en alto y la placa debajo indicaba: Duque de Borgoña Carlos el Temerario.
Ese fue el último Duque de Borgoña independiente de la historia. Era notorio, y parecía que el propietario de la casa debía de ser su descendiente.