Título de este capítulo: Ley del Talión.
Las sillas en el Autobús Noctámbulo parecían las típicas que se podrían encontrar casualmente en diferentes calles muggles, y varios magos estaban sentados en ellas, murmurando y buscando posturas cómodas.
Debido a que el autobús se detuvo bruscamente, la bolsa de la compra de alguien se deslizó a lo largo del autobús; una desagradable mezcla de huevos de rana, cucarachas y galletas de crema inglesa quedó esparcida por todo el suelo.
"Parece que tendremos que separarnos. Hoy es el primer día laborable después de las vacaciones. Hay mucha gente en el autobús", explicó Sirius. "Harry, siéntate en el asiento junto a mí, y los demás detrás de mí. Percy, tú encárgate".
"No te preocupes, déjamelo a mí", prometió Percy con una mirada de orgullo. Levantó el distintivo de Prefecto de su pecho y, liderados por Evan, se dirigieron hacia la parte trasera.
"Siempre he querido subir en esto", dijo Ron feliz, sentado en el asiento detrás de Harry, observando emocionado a su alrededor.
Evan y Hermione siguieron avanzando hacia atrás y encontraron dos asientos vacíos al final del vagón.
Justo cuando los dos se sentaron, el autobús volvió a ponerse en marcha, balanceándose de manera ominosa. Rodearon la Madriguera, tejiendo.
Con otro estruendoso BANG, todos fueron lanzados hacia atrás.
La silla de Ron se volcó por completo y Pigwidgeon, que estaba en su regazo, salió disparado de su jaula y voló gorjeando salvajemente hacia el frente del autobús, donde se posó en el hombro de Hermione en su lugar. Dado que Hermione lo había alimentado con migas de pan la noche anterior, el búho disfrutaba especialmente de su compañía.
La mano derecha de Hermione se aferraba a Evan, quien agarraba el candelabro junto a él. Ambos lograron no caer.
Miraron por la ventana: ahora estaban avanzando a toda velocidad por lo que parecía ser una autopista.