Título de este capítulo: Los Nifflers.
"Observen, son pequeños detectores de tesoros muy útiles", dijo Hagrid alegremente, pareciendo satisfecho con el desempeño de ese Niffler.
En su opinión, una criatura mágica linda debería abrir la boca y mostrar sus colmillos para morder a los demás.
Cuanto más feroz era su impulso, más afilados eran sus dientes y garras, más lo reconocía Hagrid.
En cuanto a los animales que eran lindos en apariencia y gentiles en carácter, nunca habían sido el centro de atención de Hagrid.
"¿Estos Nifflers muerden?" preguntó preocupado Colin. "¿Deberíamos mantenernos un poco alejados?"
"No seas tonto, solo están interesados en cosas brillantes de valor", respondió Evan y siguió adelante.
"Bien, pensé que hoy nos divertiríamos con ellos. ¿Ven allí?", señaló Hagrid hacia un gran parche de tierra recién removida y reunió al grupo. "He enterrado algunas monedas de oro allí. Tengo un premio para quien seleccione al Niffler que desentierra la mayoría. Solo quítese todas sus pertenencias valiosas, elijan un Niffler y prepárense para soltarlos."
Evan se acercó y seleccionó un Niffler. El pequeño metió su largo hocico en el oído de Evan y olfateó con entusiasmo. Era realmente bastante adorable. Era realmente fácil controlar a un Niffler para encontrar monedas de oro.
Tan pronto como Evan se quedó quieto, el Niffler que había elegido se zambulló en el parche de tierra como si fuera agua. En poco tiempo, regresó corriendo hacia Evan y escupió monedas de oro en su mano, y lamió su mano como si se estuviera atribuyendo el mérito.