Título de este capítulo: Secretos en las Cocinas de Hogwarts.
“¡Práctica?!” chilló Winky furiosa. “¡Deberías tener vergüenza de ti mismo, Dobby, hablando así de tus amos!”
“No son mis amos ya, Winky,” dijo Dobby desafiante. “¡A Dobby no le importa lo que piensen ya!”
“¡Oh, eres un elfo malo, Dobby!” gimió Winky, con lágrimas deslizándose por su rostro una vez más. “¡Mi pobre Sr. Crouch, ¿qué está haciendo sin Winky? ¡Me necesita, necesita mi ayuda! ¡He cuidado de los Crouch toda mi vida, y mi madre lo hizo antes que yo, y mi abuela antes que ella...! ¡Oh, qué dirían si supieran que Winky fue liberada? ¡Oh, la vergüenza, la vergüenza!” Enterró de nuevo su rostro en su falda y sollozó.
“¡Winky!” Hermione la miró llorar, y dijo firmemente, “Estoy bastante segura de que el Sr. Crouch está perfectamente bien sin ti. Lo hemos visto, ¿sabes…?”
“¿Has visto a mi amo?” preguntó Winky sin aliento, levantando su rostro empapado de lágrimas de su falda una vez más y mirando fijamente a Hermione. “¿Lo has visto aquí en Hogwarts?”
“¡Sí!” dijo Hermione. “Él y el Sr. Bagman son jueces en el Torneo de los Tres Magos.”
“¡¿También viene el Sr. Bagman?!” chilló Winky, enfureciéndose de repente. “¡El Sr. Bagman es un mago malo! ¡Un mago muy malo! ¡A mi amo no le gusta, oh no, para nada!”
“¿Bagman... mago malo?” preguntó Hermione, entrecerrando los ojos. Esta era realmente una pieza interesante de información.
De hecho, con el carácter de Crouch, era difícil para alguien recibir una alta calificación de parte de él.
A sus ojos, cualquiera que no fuera riguroso contra la magia oscura o los magos Oscuros no era una buena persona.