La guerra de una joven entre las estrellas
12
Coruscant, 42 BBY.
No tomó mucho tiempo cuestionar a nuestro capturado y obtener de él la información que necesitábamos, especialmente con Obi asegurándose de que estuviera dispuesto a responder a cada pregunta. Esto me dejó con más dudas y una sensación de charla incómoda respecto a toda la situación, sin respuestas ni alivio a la vista. Por ejemplo…
¿Quién tendría motivo para esforzarse tanto en ocultar datos del mapa que claramente indicaban una acción enemiga, lo cual implicaba que la respuesta, en términos generales, era el enemigo?
¿Quién es el enemigo aquí en Coruscant que…
Obi había expresado esos pensamientos en voz alta, con el comentario en silencio: “El maestro me advirtió que no me involucrara con los políticos…”
¿Por qué trató de suicidarse?
¿Qué mostraban los mapas que merecía tanto esfuerzo para destruir los datos? Al final, logramos acceder a la información que buscábamos. Fue necesario hablar con el administrador local del sitio y que él enviara un mensaje a todos sus colegas para que rechazaran cualquier visita para “mantenimiento” en el futuro cercano, además de solicitar que uno de los centros de datos que aún no había sido…
Al abordar el coche volador, Obi preguntó: “¿Crees que esto ayudará?”
“Debe mostrar algo.”
“¿Ah?” preguntó Obi, lanzándome una mirada curiosa.
“Alguien…”
“Huhu~. Es adorable cuando te emocionas así,” sonrió Obi, y sentí que mis mejillas se enrojecían al devolverle una mirada molesta. “Solo dime a dónde ir primero.”
Desde allí, pasamos el resto de la noche y la madrugada hablando con pilotos de cargueros—los equivalentes a camioneros espaciales. Fue un proceso prolongado, pero finalmente logramos encontrar a alguien que conocía a alguien, que conocía a alguien más mediante cuatro o cinco niveles de conexión en esa cadena, y pudimos dar con una mujer que había estado en Serenno en el último mes, justo antes de partir con un cargamento de suministros hacia algún mundo agrícola en el cinturón medio. Ella compartió con nosotros los datos que su ordenador había registrado, por una pequeña tarifa y la promesa de que, sea lo que sea que hiciéramos con esa información, no mencionaríamos ni su nombre ni el de su nave.
Nuestra última parada fue una tienda para comprarme un ordenador mucho más potente que la tableta con la que había estado trabajando. En realidad, busqué una portátil, o su equivalente local. Se parecía mucho a una computadora resistente y funcionaba casi igual—simplemente le llaman “computadora portátil.”
Había notado que este universo era un poco extraño en cuanto a desarrollo tecnológico. Tenían cosas como viaje en hiperespacio, sables de luz, blásters, autos voladores y una inteligencia artificial genuina, pero el concepto de un teléfono móvil parecía ser algo ajeno para ellos. Claro, existían pequeños dispositivos de comunicación como los que Obi y yo usábamos, y también tablets como la mía, pero nadie había pensado en unir esas dos cosas y miniaturizarlas.
No sabía mucho sobre tecnología en mi primer mundo, pero había trabajado en recursos humanos y en establecer y fomentar conexiones con otros departamentos, lo cual era parte de mi trabajo. Con ese fin, había intentado llevarme bien con todos los departamentos de la empresa, incluido el departamento de tecnología. Hablé con ellos suficiente y escuché suficientes quejas sobre nuestra compañía y los “usuarios”, como llamaban a todos los que no eran del departamento de tecnología y, por tanto, administradores.
Demasiado confiado, ¿por qué creería que todos los países de la Unión Europea decidirían alojar todos sus datos fuera del sitio, en un lugar como Francia? ¿Secreto?
Lo suficientemente bueno, fue desarrollado hace miles de años, funcionó, era más que suficiente.